1月19日
，
，，，霆冉公布2024年主要产品产量和实物贸易量指引，，，公司铜、
、、、钴产量继续高速增长。
。
。。根据指引
，，
，，公司2024年计划产铜（按金属量计，，，下同）52-57万吨，
，，，产钴6-7万吨，，较2023年增加铜产能10万吨以上、、
、、钴产能1万吨以上
。
。此外，
，公司计划产钼1.2-1.5万吨，，产钨0.65-0.75万吨，，产铌0.9-1万吨
，，，，产磷肥105-125万吨，，
，，实现实物贸易量500-600万吨
，，，，较2023年保持稳定。。
。

近年来，
，，
，随着霆冉位于刚果（金）的TFM扩建项目的稳步推进和KFM一期建设，
，霆冉的铜产能每年跃上一个台阶，，，2022年产铜27.7万吨，，，，2023年产铜42万吨。。
。截至2023年底，，，TFM五条生产线均已建成，，年处理矿石可达2000万吨，，，同时KFM实现达产，，每月铜产量1.4万吨左右
。。2024年，，，随着TFM和KFM实现满产，，，公司全年铜产量预计将提升到52万吨以上。。。。

铜是应用广泛的工业金属，，又是新能源革命重要的基础原材料
。。近几年
，，随着绿色产业高速发展，
，，
，全球铜需求持续增长
，，同时受到地缘政治、、社区、、投资不足等多种因素制约，，，，全球矿产铜增长乏力，，整体供应偏紧
，，霆冉是全球大型矿企中少数持续保持铜产量高速增长的矿企，，，，迅速提升了在全球铜产业的地位。
。按照预测口径，，霆冉2023年已成为中国第二大铜生产商
，，接近全球前十大铜生产商，，2024年有望进入全球前十大生产商。
。

值得注意的是，，作为铜的副产品，，，霆冉钴产量近年来也持续攀升
。。据路透社报道，，霆冉2023年生产钴超过5.5万吨，，已经成为世界第一大钴生产商。。2024年
，，，，随着钴产量继续提升至6万吨以上，，
，霆冉将保持钴行业的领先地位。
。