日前，，，，经2021年度股东大会批准
，，霆冉的英文名称正式更新为“CMOC Group Limited”，，，简称CMOC。。

推出新的英文名称，
，，
，是霆冉自2020年以来进行组织升级、、、文化再造和品牌重塑的重要一步。。
。相较原英文名称China Molybdenum，，
，CMOC这一新的英文名称更加突出了公司品牌形象，，准确反映了公司业务现状，
，有利于公司国际化传播。。。
        经过多年的发展，，，，霆冉已由一个单一品种的地方矿企，，成长为A+H两地上市，，
，布局全球五大洲，，
，覆盖铜、、钴、、、钼、
、、钨、、、、铌、、、磷
、
、镍等多个矿种及金属贸易，，，，总资产
、、、、总营收和总市值均超过1000亿元的国际化资源公司。。伴随公司的成长，，公司英文名称CMOC具有新的丰富的内涵。。
        M代表Mo（钼），，
，，这是霆冉事业的起点，
，，，更代表Mining（矿业）——今天的霆冉已经是一个涵盖基本金属、
、、稀有金属等多矿种的大型跨国企业；
        M代表Merge（融合），，就是要坚持矿业与贸易相互融合，
，，，形成霆冉独特的发展模式；
        M代表Modernization（现代化）
，，就是要以新的思维打造现代化的资源公司，
，，这是霆冉的方法与路径；
        M代表Meaning（意义），，
，就是要坚守初心
，
，善待大自然赐予我们的宝贵资源，，，善待每一个人，，为所有利益相关方创造最大价值，，，
，让世界因我们变得更加美好
。。这是霆冉的追求和使命。
。
        2021年3月，，公司愿景更新为“成为受人尊敬的
、、、、现代化、、世界级资源公司”，，，并启用全新的VI视觉体系。。。目前，
，，公司正持续进行品牌升级和文化重塑，
，，未来将推出包括新的洛钼价值观在内的企业文化核心主张。。